Don't change - Musiq

 

 

 

 

musiq의 화려한 언변에 결정판 ㅎㅎ

 

 

 

Musiq Soulchild - Don't Change

 

 

[Verse 1]

Lately you've been questioning

요즘 들어 당신은 계속 질문 했었지
If I still see you the same way

내가 예전과 같은 마음으로 당신을 바라보는지

cause through these tryin years

왜냐하면 시간이 지나면
We gonna both physically change

우리 둘다 육체적으로 변할꺼라고 말야.
Now don't you know you'll always be the most beautiful woman I know

모르겠니, 넌 언제나 내가 아는 가장 아름다운 여자야
So let me reassure you darlin that

그러니 널 안심시키게 해줘
My feelings are truly unconditional

나의 감정들은 정말 조건없는거니깐.

 

[Chorus]

See I'll love you when your hair turns gray

난 네 머리카락이 회색이 되어도 사랑할거야
I'll still want you if you gain a little weight

네 몸무게가 조금 늘어난다해도 널 원할거고
The way I feel for you will always be the same

내가 너에게 너에게 느끼는 감정은 언제나 똑같을거야
Just as long as your love don't change, No

너의 사랑이 변하지 않는 한 말야

I was meant for you and you was meant for me yeah

난 널 위한 사람이고 너는 날 위한 사람이야
And I'll make sure that I'll be everything you need

그리고 네가 원하는 모든 것이 바로 내가 될 수 있도록 노력할게
Girl the way we are is how its gonna be

우리의 사랑은 지금처럼 변함이 없을 거야
Just as long as your love don't change

너의 사랑이 변하지 않는 한 말야

 

[Verse 2]

Cause I'm not impressed, more or less

TV나 잡지에 나오는 여자들에겐
By them girls in the T.V and magazines

전혀 관심없으니까,
Cause honestly I believe that your beauty

정말, 난 너의 아름다움은
Is way more than skin deep

몸으로 느끼는 것 보다 훨씬 더하다고 믿으니까,
Cause everything about you makes me feel

너의 모든것이 나를 
I have the greatest gift in the world

이 세상에서 가장 훌륭한 선물을 가졌다고 느끼게 하니까,
And even when you get on my last nerve

날 정말 화나게 만들었을 때마저도
I couldn't see myself being with another girl

다른 여자와 함께하는 나는 상상조차 할 수 없었어

[Chorus]

[Bridge]

So don't waste your time worrying about

그러니 나에게 관련 되지 않은 작은 일들로
Small things ain't relevant to me

걱정하며 시간을 낭비하지마
Cause to my understanding your all I want and need

왜냐하면 나에겐 네가 나의 전부이고 내게 필요한 사람이니까
See what I'm trying to say is I'm here to stay

그러니까 내가 하고자 하는 말은 난 항상 여기에(네곁에) 있어

And as long as your love doesn’t change for me

그리고 너의 사랑이 변하지 않는한
Baby, baby darling I swear that I,

달링, 나 맹세할게
I swear I ain't going nowhere no.

절대로 아무데도 가지 않겠다고 절대로.

 

[Vamp]

You are my baby

네가 나의 그녀야
Don't you change baby

변하지 말아줘
I love you, got to know,

널 사랑해, 알아 줘